Дом, который построил Джек. Английские песенки. С. Маршак
Самуил Яковлевич Маршак (1887–1964) — поэт, драматург, переводчик. Его перу принадлежит множество произведений, которые заслуженно считаются классикой и которым доверяют бабушки и дедушки, мамы и папы.
В нашу книгу вошли известные английские песенки («Дом, который построил Джек», «Шалтай-Болтай», «Дуйте, дуйте, ветры!» и др.), а также английская поэзия (из А. А. Милна, Эдварда Лира, Редьярда Киплинга) в переводе С. Маршака.
Рисунки С. Бордюга и Н. Трепенок.
Кто такой Шалтай-Болтай? И Робин-Бобин тоже неизвестный персонаж. Почему один упал со стены, а другой так много ест? Английская народная поэзия населена забавными героями, которые часто удивляют русского читателя своим нелогичным поведением. Но при этом сколько прелести в этих стихах, сколько мудрости, юмора и ярких, запоминающихся рифм! А знаем и любим мы эти стихи благодаря блестящим переводам С. Я. Маршака.
-
АвторС.Я. Маршак
-
ПереводчикС.Я. Маршак
-
ИздательствоАСТ
-
Год выпуска2024
-
ЖанрАнглийские песенки
-
СерияБиблиотека Начальной школы
-
Возрастное ограничение0+ 6-
-
Количество страниц64
-
Тип обложкиТвёрдый переплёт
-
ХудожникС. Бордюг, И.Н. Трепенок
}} "Занимательные строчки. Игры, кроссворды, головоломки! М. Дружинина 978-5-9930-1716-7")
}} "Рассказы о зверятах 978-5-04-172870-0")
}} "ЧЕЙ ДОМИК? Читаем с мамой. 978-5-9640-0428-8")
}} "Веселая семейка. Николай Носов 978-5-389-11362-6")
}} "Тролли 2. Мировой тур. Официальная новеллизация 978-5-17-122032-7")
}} "Коты-Воители. Лес секретов. Эрин Хантер. 978-5-09-092981-3")
}} "Красная книга. Энциклопедия. Дмитрий Лукашанец 978-5-04-189909-7")
}} "Времена года 978-5-08-007193-5")
}} "От буквы к слову. Азбука с наклейками, заданиями и игрой. Н. Мигунова, Н. Бакунева 978-5-9930-2140-9")
}} "Коты детективы. Загадочное дело о пропавших колбасках. А.Гатти, Д. Морозинотто 978-5-17-115505-6")